加拿大伦敦华人网™

 找回密码
 注册
查看: 8951|回复: 15

[游记分享] 一次特殊的旅行,非专业也很动人(意大利)

[复制链接]

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
发表于 2010-11-20 03:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 suancai 于 2010-11-20 12:28 编辑 # @6 O) {. ~- K1 I6 X
/ Q, b9 ~% {; u9 R0 F3 j% \9 @% E
行程:+ ?' g' \& t- g: ]. A" X
7日住在米兰;8号一大早去的威尼斯,中午到的,遇上涨潮,还下大雨,一出主岛火车站就感觉——威尼斯真是名不虚传,到处是水,我怎么就不带双雨鞋过来,但是下午以后开始退潮,水退到河边以下30cm。。。 (图片见2楼)8 \0 Q4 ^8 {- Z( P! W$ }. L8 a3 ?

! s0 a/ _5 L2 ~* A. K# B0 u  T9号一大早从威尼斯出发,绕道去的圣马力诺。火车只到Rimini,当地是意大利人常去的度假胜地,可以考虑去看一眼海滩,非常美。大巴直接开上圣马力诺小山上,非常佩服大叔开车的水平。。。那么陡峭都开上去了。。。可惜天气不好,要不然圣马力诺山崖那边的景色会非常好。。。晚上到的罗马。。。 (图片见3楼)! T  C/ H. f8 d6 ~. P6 L/ Y6 L
9 G2 }1 h  [9 j  [& C" n
在罗马爆走了2天,各大景点都走到了,就是当时不知道是哪里。天气不好,不过好在把外景都安排在有太阳不下雨的时候。建议买Roma Pass包任意两个博物馆(一般大家都选斗兽场和艺术馆)和3天的所有交通。。。 (图片见4楼)0 j* f8 n2 p# P; Z+ z  D0 d# _' R
$ y- v+ n* _" l* [9 U; V
罗马到佛罗伦萨可以考虑租车途经西耶拿,也可以把The Mall逛了,不过我还是坐火车过去的。  a" w# k. j: w

) n. D0 y% a) \& y, r! ^到佛罗伦萨,乌菲斯博物馆,由于是淡季,没有排队就买到了票进了门。由于和网上说的“人山人海长蛇阵”情况不同,我怀疑是否去对了地方,问安检的保安乌菲斯,小哥们挺幽默的,说这里不是,告诉我让我出门怎么走怎么走怎么走,看着我一脸的无辜。。。对我说,我逗你玩呢。。。乌菲斯是大博物馆,安全设施就是比较严,有兴趣的朋友去那里可以好好观察一下。佛罗伦萨小山上米开朗基罗广场可以看到全景,市场里有一个小猪,摸鼻子可以得到祝福。。。 (图片见5楼)
9 j3 a5 p/ H6 d9 R6 a# O

8 _: K4 [- B) O; _最后一天从佛罗伦萨出发,先到的比萨 (图片见6楼) ,再到的五渔村 (图片见7楼) ,再到的热那亚 (图片见8楼) ,晚上回到的米兰 (图片见9楼)0 g( H+ a% Y) n+ ]

% o: t  j+ c% C" L$ N比萨斜塔每20分钟清一次场,放进大概20个游客,买票的时候要看自己的Termin是什么时候。
5 A$ t4 X! i5 H' }8 N# h; v9 d/ T6 O' x: e6 d
五渔村原本不在我的计划之中,但去了之后发现真的值得在那里住一晚上。当地非常适合Camping,经常看到很多游客背着帐篷过去。我坐的火车恰好这五个地方都经过。% h8 k# H  J6 M

3 a  q) Z6 K. j$ b) ^热那亚,意大利第一大港,地中海第二大港口,以各种革命闻名,我去那里的原因是由于一个游戏——“大航海”,热那亚是大

评分

参与人数 2威望 +3 资产 +11 收起 理由
suancai + 2 + 10
kealthas_li725 + 1 + 1

查看全部评分

学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:50 | 显示全部楼层
城市阿,有同业公会的。。。我在热那亚的码头上游荡了很久,看帆船,看轮船,看潜水艇。0 Q# @: b0 ?1 f; u" _4 z
6 j7 f7 J' E5 G4 A, f
威尼斯照片  o; r9 }! w# g. d7 B. U' E
8 T) H: E3 _5 C3 }+ \# h$ q
我两次路过这个地方,后来才知道是叹息桥。。。除了窗户以外都被包起来了。。。淡季,没有人在那里围观照相,我一开始还以为是个工地。。。
+ Q( o3 }" p1 P% {. J" }: q! j5 P . Z- I  ]6 y. d5 Z4 r
我喜欢游水,能游泳能吃鱼的地方
  l/ x, Q# B! a6 C5 O$ u: x$ T ( Q; q4 Y* w' p. t% l
晚上的威尼斯,好不容易退潮了。。。
9 X% ?1 M( V" r: R* h 8 @$ i, w8 o" e7 g3 q# t" t/ i. T
玻璃制品真是漂亮
: k7 u% R' o; z* w8 W
' m8 {! X1 p- z: _我住的旅馆一出门的景象。。。# k8 V; {7 k) i( ?' N+ y

9 D% b, B8 P7 f- N哈哈,看看涨潮时的景象吧。。。大广场上全都是水
9 F0 M- A7 y* A+ p
4 e5 B$ f7 A5 X4 ]& Z在威尼斯到处可见这种为了涨潮时搭的架子。。。这是人们进入大教堂9 s, a3 d" [, i' O) ~
夏天去比较好,趟趟水、洗洗脚解暑降温。。。
  G" ?  I9 ^1 }. H# F# w6 Y/ ^5 w; W不知道冬天最冷的时候是否会结冰。。。结冰了是个什么样子。。。. o5 O% l6 `" t. k6 F6 b
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:51 | 显示全部楼层
圣马力诺照片
# |9 h7 t6 X4 c1 d" @
9 U, k0 s8 `4 h圣玛力诺风景很美(天气好的情况下)" T$ P( V. z3 Q7 p& n, E

3 ?8 i5 O/ ~8 t; S, w8 y, L我去的时候,云雾交织在一起。。。6 m. d% p$ G. d: Q- G6 p

) C% A& M+ `- k/ f淡季去。。。走在山顶的城堡中,有时怀疑会有灵异现象发生。。。看看这云雾吧。。。我去的时候游客真是少,就我和同游两个人,非常怀疑某团雾飘过之后路的劲头会浮现出什么。。。1 w8 t. |# a" _$ `+ d
! F9 C2 e" A5 X
威尼斯的旅店老板说,圣马力诺像长城。。。
$ v: Y$ [% n+ w, w7 s- i  _# D # E/ s2 E  S/ z, K* z
云从山这边飘到山那边,想找个空隙拍个塔楼得有耐心。。。
) p! ^+ u; W5 z* j# m ( Y7 S+ j0 |( l- Y" z& N
走在圣马力诺山顶的民居里。。。6 z! I2 w$ l# J0 Y2 h
我确定这里是居民区,但是没见到一个人。。。
3 V* U" `1 m- i; z
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:52 | 显示全部楼层
罗马
7 W9 j, E8 Y1 ~) K- L3 `
3 c. @3 p; O1 Z$ `" @% f/ j$ |丹布朗的《天使与魔鬼》,故事发生的城市。。。* l. L, B8 w) t) G
再写下去,罗伯特就成007了。我个人喜欢《天使与魔鬼》胜过《达芬奇密码》。
7 w6 R4 S4 z  {' U0 {8 j
  w6 R$ x0 i3 z4 I一个世纪以前,这里还没有这么破,不过每天都在流血。。。2 w. _9 b! d/ `7 S9 D- @+ n, |$ r) D
: T; l: H: c* C6 o8 o
现在已不见往日的辉煌,有时感觉到斗兽场上空阴魂围绕,难得找了个有太阳的间隙照相。。。" R. a! I: N9 A' a, K6 T0 a% i; o# o
) I6 l+ k" s* g! p/ x. J
西班牙广场。。。有很多卖画的. Y0 e8 q  H& w# @! i5 p* h, f

1 \8 _3 K  N! l' |) k# q某喷泉。。。照了之后才发现,水光金光闪闪的,比现场的效果还好。。。
7 u7 {& n4 K* ?) P" L; g这里的水应该能喝,但是。。。我怕排毒养颜。。。
4 U' w0 a  J: Q( k5 _% L ; r5 z0 M# m) z9 `' n' X2 a
许愿池里面。。。很少有硬币。。。怀疑每天都有人打扫池底 7 N+ ^9 E7 _1 I' o! O& [2 j

7 d5 x. V7 f7 s  U+ a$ Z# F哈哈,看过《天使与魔鬼》吧。。。里面对这些雇佣兵有介绍的。。。帝国时代里面,瑞士的城堡才能造出的特种兵。。。我没发现有长得丑的2 }% ~- I4 [. y# T( Z# q" X6 t

6 q: X, K9 ~1 t+ p( m晚上的大教堂,《天使与魔鬼》中将要发生奇迹的的时刻。。。
5 J/ Q0 F9 z$ H. N( v& |8 V) j; l 3 @  b4 `9 ]- A) Z4 g
著名的大桥上远看大教堂。。。
7 c9 y4 o" n' C4 ^) _; m/ Q2 ]& i
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:53 | 显示全部楼层
佛罗伦萨,以及皮制品: ]& w' `) x) K9 D4 q& D  R
1 d6 C/ }3 L8 F9 J# j# n& F6 g# v
传说中著名的“牛肚火烧”。。。味道不错的(注意看各种文字的广告,上面有价钱)
+ W7 h) }% w; J) y" ]  l
+ G6 P" h( O! I3 N+ P) o阿姨会用各种语言说火烧的价钱 。。。
+ k0 G9 a. b$ Y0 z3 w( v; ]+ m: a7 t 6 K6 V/ T7 N; E) s* }
卖冰激凌和华夫饼的大姐。+ O) w' y2 g- X; S

6 q2 F+ h- s: ]4 a9 ?- t/ S8 x9 i- |, r* c* \
传说中摸摸它鼻子就能全家健康的小猪,除了鼻子以外全身是黑色。
& g6 x6 F* u0 s) S% m
, H' S0 ^/ P2 K/ T佛洛伦萨全景。试想几百年前,达芬奇、米开朗基罗、伽利略他们,也曾爬到这座小山上。那时候的夕阳,是否也是这个颜色。。。也许,达芬奇在这里画过佛洛伦萨的夕阳,或者雨中的佛洛伦萨,只是随手送给了路边卖牛肚火烧的。。。' s, `6 y, M2 w

. R9 b7 A& S  T! Z小山上的雕像。我爬小山用了15分钟(长期锻炼的结果)。。。
+ `3 x2 c, g! B: }4 y4 l / S/ E  X( w' Q
百花大教堂。。。。我这次说对了,往常每次都想说“米花大教堂”。。。2 z4 N9 w' j; Z! N: q4 i+ g; g4 n
# `' q! s  Z* _4 [
# J4 M' L0 o- `+ \. r
到处都是卖皮货的,有点像国内的自由市场,早上很早就开张了,晚上8点以后还有,旅店老板说,夏天开通宵的 。。。6 q3 j; i2 Y% E5 ?/ R8 v' A; v  i
3 a; v! |' R4 w  _
我觉得小摊上的东西还可以,虽说不是大牌。但是印着“意大利佛洛伦萨制造”,皮很软。如果想买名牌要腾出一天的时间,早上去The mall,直达的大巴就在火车站旁边,车上全是亚洲面孔。那里早上进货,要抢的。。。下午去就只能捡漏了。。。 The mall 的皮货不能砍价(旅店老板)2 D' b, k* v/ p( `

8 ]! F1 G' z5 f, ?( k: r, C关于价钱:
( h8 b! I1 {+ _小摊上的东西,钱包的标价是32欧元,但老板看你想买的话会一开始告诉你20可以成交,“这个基础上再往下砍一点10多块可以成交,但是基本上砍不了多少”(佛洛伦萨旅店老板说 。皮包往往标价130欧元,我看到旁边有欧洲人砍价到90,不知是否还可以再往下砍。。。) |# m& e% t: o* _6 e

+ B6 _( i7 ~. ]$ P1 M我在猪鼻子旁边的那片小摊上开始犯老毛病——沉思。。。老板几次过来问我,你想好了么。。。我说“没有”,然后又过了10分钟,老板过来问我是否还要再考虑5分钟,我说“不止”。(我当时在想:买一个吧。。。和他砍到15。。。或者我买两个更容易砍一些。。。两个30?这比他原来卖一个的都少,或者我拿三个给他50?拿这么多用不了。。。要不然爸爸一个妈妈一个我一个。。。给妈妈的是否要硬币袋大一点的,或者干脆就是个装硬币的袋子,老板又看我了。。。我是不是又站了10分钟,算了。。。不买了。。。赶紧跑。。。老板的表情比刚才更诡异了。。。回头看看,太好了,没有追上来)
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:54 | 显示全部楼层
比萨8 J) y/ }  P$ @3 |' y
我走着走着,就到斜塔了。。。
- [5 t. Z8 b& I6 H; |# _ ( {0 F  L. Z  n' u) a  k
要了杯咖啡和牛角面包,就是为了拍照。。。这个角度还不错
; m. u6 ?8 Z. \# J
' T( A  k' a8 I6 N3 U% C- {联合国世界文化遗产的牌子,安在了地下。。。, T1 G! b& G/ _4 B( h5 E; s

1 d+ p2 \: T& O' K" W% ~5 v9 r) j7 K5 b) O
伽利略当年来过的地方。。。几百年过去了,这里依然没有电梯。。。
$ F$ o3 v8 x( \( u
" }( i: S2 e; v) G4 |8 g2 A1 o
) l7 J. R# v& m' s+ K他是从这里扔下的铁球吗?
. P( o8 A( S8 K4 e/ z: e
8 j& S( s; t' L! F  W+ x
2 Q4 v+ @1 o' _) j' J还是从这里。。。像我一样松的手。。。伽利略当年可曾砸坏过花花草草。。。
5 A9 R2 }( [  l0 i & [( F( H7 K1 W4 E9 U! ~
3 ^; m( I+ J" P: ^) |5 D
比萨斜塔边上卖热狗啤酒的地方。。。调料瓶子都非常有比萨特色。。。
( `2 H& o, a( \- @( c
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:54 | 显示全部楼层
五渔村0 X/ J  o# i& g! l/ x1 V1 P
5 `$ X/ Z* \9 M) N
有一趟火车能够把五个渔村都逛到。。。有3个村子是在山崖上的,火车爬山洞是在隧道里。
" z0 x! _1 N: ^1 y  O2 [2 r进山洞之前火车还在平地,而且还看不见海,当经过长长的隧道,突然“重见天日”,外面是一望无际的大海,哈哈。。。看照片吧# y  E: `' M% T) t
: b9 C( [! h, a- L
这些照片都是在火车上隔着玻璃照的。# B. v. R# A0 l( n( S/ u; ~5 I
. v8 z! O+ R2 ?8 S7 [- @: q* S& `
一连串爬坡山洞的间隙,赶紧照。。。
) ?! T# G, V6 A& N0 ^# Q
3 O! L  E9 x* P9 k1 |又见到大海了。。。正好是日落时分。$ G" e1 H) U% c1 Y8 x

- N9 k5 K* R& Q  h好在我到五渔村的时候,没下雨,多云。。。
" @9 K! U0 i' k2 h, } ! |8 Q' O3 Y0 g4 I
太阳出来照了个面,赶紧照。。。我在这个村子里待了半个小时,激动阿。
: L1 X6 h" t6 |7 V3 A4 y " P0 T2 p; U+ e/ l4 w
有几次海浪拍到我的鞋上。
* j1 ^; J4 p+ q' @ * V3 c. W2 D/ O3 @! ]# C# e. q8 n
这个村子海拔比较低了。。。* K) a, K- U) r7 @1 u
8 f  I9 ^1 o# Y3 B/ Z0 T5 o
日落那一刻。。。没想到我的相机也能拍出这效果。。。! c# Q. {% `/ M) Y+ V
0 W5 }( ^5 G, C9 L+ `) ~4 t
火车重见天日的那个时刻,我突然想,要是父母能和我一起看到这美景该多好。。。
0 ]- E+ H! L; x" \- g' _ ) G5 b. D/ o! Q% {  w- W5 Y9 C0 t
小镇很安宁。。。
$ W/ ~( N9 x. Z" c: w  ?9 |( i
8 O( _, L( r+ n. K8 T2 v, A海湾。。。
5 f8 X- L$ ^* E% i5 r, ^ # Y0 ~2 O4 S, o5 U1 P
好多船啊。。。/ s! }! s! T2 z5 u! `& ?
' E9 w- A- P/ G: [9 x$ m
街道都通着大海。。。
( e$ U- _4 ~+ u8 B  S, N6 O) R
, c/ Q5 H# h, D7 `) b坐上火车,去热那亚了。。。6 U2 f) I& l1 h9 ]8 L% s
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:55 | 显示全部楼层
热那亚(不是很多人想去)7 J9 o6 N  l* u) Q
$ N/ `7 B9 f. f, Z* C1 f5 e6 v
热那亚,哈哈,我终于到了意大利第一大港口,大航海从这里开始。。。
# K" o' q/ j, N* E! s* y # Y3 V" n$ z- v: p7 X; C
热那亚是个山城,到港口要穿小巷子一直走到海平面。。。每条小路都很陡。。。
) B# C% X7 b; p; N5 y1 u* \: \
; J8 S: ]% D7 f0 w居然在港口看到潜水艇。。。
+ ?( F* y- v# Y& W  V0 M/ i9 C
- |0 Q. D3 k7 Y到潜水艇后面去拍张照。。。港口内的水很清。。。
/ `& _" D! H$ Y& W  r5 W 3 n0 t/ B6 {' |' W5 ]9 P' S; k9 ~
啊,热那亚的港口。。。0 o( z( X! I4 P7 ]

3 T$ l+ Q  G( \: U' d1 L9 K小游艇。。。还是带帆的。。。
$ A' n0 w7 I. }% U) U, b& I
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:56 | 显示全部楼层
把米兰忘了。。。4 N3 `: O8 `' m8 I- h2 f

* @3 J& a4 H; q$ U传说中的大教堂。。。帝国时代2里面宏伟的建筑。。。8 [! ]# u7 w/ Y# r+ q( Y

% o# _2 F0 _8 I0 E8 Q名牌一条街。。。
* o8 X+ ?& V" }) q5 a7 f : B$ T. [- n; q
里面。。。
6 _* h  c' R9 Y/ E% [
7 L, G, _5 P) q2 l& r& @某店铺正在开门。。。
4 j+ R' m4 r" b/ m3 p , `, g6 T* K8 |4 |) o; q* k) r* E
我看了半天也没发现任何卖车的迹象。。。不看牌子的话,还以为是卖皮衣皮包的,难道我真的认错牌子了?欢迎各位Csuchenerin und Csuchener下次去进一步侦查
" x5 R$ f" ~8 Z) f0 I' n & g2 a0 j+ E2 }! Y  a$ V- _. k
经过一翻侦查。。。我确定下面照片中店铺里面卖的是汉堡和薯条。。。(最一开始看灯光和装潢。。。以为是卖珠宝的。。。)& C! [! ?4 U) o; o# m* i
% B7 d$ O. |9 G# t$ _# {
这头牛找得我好苦(淡季,没有围观的群众,目标不明显。我在步行街上低着头一寸一寸找的)。。。传说中带给人祝福的地方。。。还要踩上去转3圈(我试了一下,头很晕)* G6 n3 W+ M- x" p, v
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

893

帖子

5

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3933
威望
2670 点
资产
5370 金币
注册时间
2010-5-25
 楼主| 发表于 2010-11-20 03:57 | 显示全部楼层
发完这个,那个真是累
学会爱,懂得爱
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

574

帖子

2

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6284
威望
5708 点
资产
1884 金币
注册时间
2010-8-9
QQ
发表于 2010-11-20 09:09 | 显示全部楼层
非常不错
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

857

帖子

1

精华

高级会员

儒林郎(正九品上)

Rank: 5Rank: 5

积分
946
威望
192 点
资产
42954 金币
注册时间
2008-6-5
发表于 2010-11-20 10:55 | 显示全部楼层
LZ有钱有闲有才有情调!
简简单单,潇潇洒洒~
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

24

帖子

0

精华

新手上路

Rank: 1

积分
39
威望
0 点
资产
188 金币
注册时间
2010-10-13
QQ
发表于 2010-11-20 11:12 | 显示全部楼层
好美好美
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

111

主题

653

帖子

1

精华

论坛元老

举人 五级

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
740
威望
98 点
资产
3525 金币
注册时间
2009-12-13
发表于 2010-11-20 11:32 | 显示全部楼层
不错
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

547

帖子

1

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4804
威望
4176 点
资产
2008 金币
注册时间
2010-3-1
发表于 2010-11-20 12:04 | 显示全部楼层
楼主是female, 监定完毕
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大伦敦华人网

GMT-5, 2025-2-28 10:11

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表