考试中心和中国领事馆互相踢皮球

cutelisacute

新客户广告位
更多广告请点击
中文黄页

刚到LONDON,住的地方距离最近的超级市场也要狂走二十分钟才能到.今天又开始下雪了.想想还是要有车啊,没车,零下二十度的日子怎么过呢.
( ~$ y' Q* o- w- I; ]# s% M! C于是打电话去LONDON TEST CENTER询问,因为我有中国驾驶执照,看到OFFICIAL GUIDE上说两年以上,就可以不用考G2,直接考G,考试中心的人说是的,但是要领事馆出封信一次证明,就可以了.
  A2 M, T3 E& W9 }$ R9 ~当时心理欣喜啊.于是等到下午三点打了多伦多总领事馆的电话.接电话的小姐说.他们从来没有提供任何类似于这样的信件给加拿大的交通部门.
他们也知道有这种矛盾存在,但是据她说.中加是有双边协定的,中国的驾驶执照的公证件加拿大应该认可,但是加拿大现在的交通部不认可了.我问她怎么办,她说她也不知道.很多中国人都有这样的麻烦,很头疼.
她说国内的很多公证书,这里都不承认.她说不过你可以试试.我又问,我在国内时,不知道这考驾照这么麻烦,没办公证,能来您们领事馆办理公证吗? 她说,她们不提供这样的服务,可是我就纳闷了,大使馆不是有提供公证认证的服务的吗,单身证明都能出,为啥这不行呢.难道我要为这事情再专门回国办个公证?
1 ^( c, g9 ?2 @+ F2 a: u和她商量半天,她说就是不行,她们没这服务.如果考试中心有这先例,拿出样本来,他们才考虑,但是她说据他所知,从来没有提供过这类文件.
+ h& _# F9 ^( }  T" Y
" Q. T' U. `: p0 \) w我又打电话去LONDON 考试中心,接电话小姐说,他们以前有中国人提供这样的信件的,我就纳闷了.这到底怎么回事情,我问她可以提供样本吗,她说不行.
: Y' L; ]) t% _2 z5 o5 P
加拿大这么多华人,搞不懂,为啥交通部不能给一个方便移民的政策呢,中国领事馆,明知道有这种矛盾出现,为啥不能帮助解决呢?

这个皮球不知道要踢到何时才能结束,我们这些移民,又不知道要为此头疼多久!

jhlu

没有那么麻烦，去505 Dandas, CCLC做一个驾照的翻译件即可。

大树

最后怎样了?